9. Kulturna zyma 2019/20

9.  Kulturwinter 2019/20


30.11. (sob) 16:00 serbske dźěćace kino: “Jasna a krasna” 

19:45 “W času zeza časa” - Róža Domašcyna čita 

 zarjadowanje hromadźe z LND (sorbische Lesung)


07.12. (sob) 16:00 ćeta Monika baje: “Cyketarušk”

19:45 Wobrazy Ludmiły Bizoldoweje z Budyšina - wotewrjenje wustajeńcy /Bilder von Ludmilla Biesold, Bautzen 


13.12. (pj) 19:45 “Čěscy eksulanća a Serbja” - Lubina Malinkowa, Rakecy 

 (in sorbischer Sprache)

14.12. (sob) 16:00 serbske dźěćace kino: “Micka z Kocorkowa”


21.12. (sob) 16:00 ćeta Monika baje: “Tři přeća”

19:45 “Im Osten pilgern – auf der Via Regia von der ukrainischen Grenze bis Görlitz”- Prof. Gerd Gellißen, Köln 

-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.


04.01. (sob) 16:00 serbske dźěćace kino: “Lutki”

19:45 “In 117 Tagen von Crostau nach Santiago de Compostela”- Benno Just, Crostau 


10.01. (pj) 19:45 “Reise nach Sankt Petersburg” - Beate Gruß, Bautzen 

11.01. (sob) 16:00 serbske dźěćace kino: “Čapkowe činki”


17.01. (pj) 19:45 (po kemšach) na farje – zhromadne zarjadowanje z wosadu/

 im Pfarrhaus, gemeinsame Veranstaltung mit der Kirchgemeinde:

 “600 Jahre Sebastiansbruderschaft in der Crostwitzer Kirchgemeinde ” - Birgit Mitzscherlich, Dresden 

18.12.(sob) 16:00 ćeta Monika baje: “Rapuncl”


25.01. (sob) 16:00 ćeta Monika baje: “Hłupy Hans – mudry kral”

19:45 “Serbska a čěska hudźba a jich zwiski ” - Lukaš Novosad a Ondřej Šramek, Praha 
(in sorbischer Sprache)


08.02. (sob) 16:00 serbske dźěćace kino: “Potajnstwo stareho młyna”

19:45 “Destination Santiago. Ein Lehrer überzieht. Glaubliche Geschichten vom Jakobsweg”- Frank Böhm, Heidelberg 


15.02. (sob) 16:00 ćeta Monika baje: “Sněholinka”

19:45   Hudźbny a spěwny wječor ze skupinu “Holaski” -

 Donatec bratřa z Chrósćic (sorbischer Musikabend )


22.02. (sob) 16:00 ćeta Monika baje: “Njebojazny Jan”

19:45 “Serb w Južnej Africe”- Markus Bjeńš (in sorbischer Spr.)


29.02. (sob) 16:00 serbske dźěćace kino: “Šmjatańca w raju bajkow”

19:45 “Pilgern in Spanien – von Leon bis Santiago” - 

 Monika Gerdes & Beate Gruß, Bautzen (deutschsprachig) 


Kurzfristige Änderungen aus organisatorischen Gründen sind möglich!

Krótkodobne změny su móžne!


Herzliche Einladung - Wutrobnje přeprošuje – Monika Gerdesowa